SM Entertainment y el grupo JYJ (Kim Jaejoong, Kim Junsu y Park Yoochun) que han estado en disputa sobre el contrato exclusivo del grupo ídolo TVXQ, no pudieron llegar a un acuerdo y alejaron más que nunca.
El Tribunal Civil Central de Seúl Departamento 47 celebrará una fecha de arbitraje por disputa contractual exclusivo de JYJ en habitación 579 # de Tribunal Central de Arbitraje del Distrito de Seúl. El juicio estaba a punto de ser descartado, el 13 de septiembre, pero fue llevado al arbitraje de la autoridad del tribunal.
El tribunal sostuvo una fecha de arbitraje por alrededor de una hora con Kim Young Min, presidente de SM Entertainment, y los abogados de las partes “con el fin de instar a un acuerdo”, sin embargo, las partes se regresaron después de encontrar de nuevo sus diferentes posturas, al no tener resultados.
"No hubo ningún resultado en absoluto", dijo el abogado de JYJ a StarNews, lo que implica que el arbitraje fue fallado. Añadió que "sólo exponemos nuestras propias opiniones en cada postura. No hubo cambios en las diferencias de opiniones"
El tribunal volvió a sugerir a las partes de contar con un acuerdo mutuo. Pero, no se estableció ninguna fecha para las siguientes audiencias, y suspendieron indefinidamente el veredicto con la manera de tener tiempo suficiente para los acuerdos. Por lo tanto, no ha terminado la demanda de 3 años desde 2009, se pierden en las brumas sin fin.
Hasta el momento, se han producido una serie de fechas de arbitraje desde el pasado mes de mayo con el fin de tratar de conciliar su diferencia de opinión y la fecha de veredicto se habían fijado antes, pero la fecha de arbitraje se estableció después de que el tribunal recomendó el acuerdo de ambas partes entre sí.
JYJ presentó un recurso diciendo "Le pediremos al tribunal que termine la vigencia de un contrato injusto" en 2009, y SM Entertainment presentó una demanda para aclarar la validez de un contrato de exclusividad en abril de 2010 después de que el tribunal aceptó la medida cautelar. JYJ también presentó una demanda para aclarar la nulidad de un contrato de exclusividad también. Y el tribunal rechazó todas las medidas cautelares presentadas por SM Entertainment (Objeción contra la orden judicial dictaminada en 2009 y una orden judicial de suspender la validez de un contrato exclusivo entre JYJ y C-Jes.), Lo que confirma que el contrato exclusivo entre SME y JYJ es inválida y las actividades independientes de JYJ están garantizadas y son legalmente correctas.
______________________________________________________________________________________________
Para ayudar a su comprensión:
- Esto no se trata de quién gana la demanda, basados en el hecho de que la demanda de SM (los que en más de 2 juicios se procedió al mismo tiempo) se terminó antes de la demanda de JYJ. El resultado ya está fuera - el contrato entre SM y JYJ no es válido. El principal problema ahora es cuánto tendría que pagarle SM a JYJ como indemnización por daños y perjuicios.
- “Suspender el veredicto indefinidamente” significa instar a un acuerdo por la fuerza, en detalles como la indemnización por daños y perjuicios.
- Si la demanda se acaba por el acuerdo de ambas partes: JYJ recibe una compensación por los daños que ascendieron por el arbitraje y el caso se terminaría sin veredicto aún más el atractivo y / juicio en el Tribunal Supremo.
- No puedo decirse más por lo cual el tribunal mantiene que sugiere acuerdos mutuos y se siente absolutamente asqueado. Sólo puedo suponer que existe la elección del presidente en noviembre en Corea, y la presente temporada se efectúa fácilmente por su comportamiento político como todas las cuestiones personales de los funcionarios se cambiarían después de la elección. Todos nos sentimos tan enojados, pero lo único que podemos hacer es mantenernos unidos por JYJ aunque suene deprimente. Anímense todos! Por el amor de JYJ.
Enlace original: Nate, Naver
Traducido por: http://dedicatee.wordpress.com
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.