domingo, 31 de julio de 2011

TVXQ Back from Japan 110731






























Photo: Sharingyoochun.net
shared: PolarisI.Ldbskmexico

Yunho Kiss and Cry V



Photo: continuetvxq.com
shared: PolarisI.Ldbskmexico

Junho y su gemelo Junsu tienen caracteres opuestos.

Junho, el hermano mayor de Junsu de JYJ, realizó un evento conmemorativo de su álbum debut en Japón "Juno", cerca de 600 aficionados se reunieron para su evento que consistió en un apretón de manos.

En el (nivel de) la terminación de este producto, "Esta es mi primera vez, por lo que me doy 60 puntos", contestó humildemente en japonés. Él aún tiene que demostrar (el producto) a Junsu, pero dijo "Somos gemelos, pero las personalidades son totalmente opuestas. (Junsu) Es el tipo que tranquilamente se expresa en una sola frase, así que incluso si él lo vio, creo que dira "Es genial ~" y terminar así", expresó la predicción de su hermano con una sonrisa.


Fuente: dongbangdata.net 
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México

Junsu de JYJ canta para el OST de Scent Of A Woman


Checa el OST la cancion de Scent Of A Woman interpretada por Junsu de JYJ.

El título de la canción es You Are So Beautiful, te gusta la canción?

creditos: Source: Daily K Pop News
Traducido y compartido por: PolarisI.Ldbskmexico

Tohoshinki, revela su nuevo album y decide su Tour.

El 30 de julio, el popular grupo coreano Tohoshinki realizó una presentación en el Estadio Parque Deportivo Ehime Ninjinia en el décimo aniversario del a-nation, y revelaron que lanzaran su álbum el 28 de septiembre, así como  una gira de conciertos en todo el país a partir de enero del próximo año.

Durante el evento presentaron  "Superstar" y otras canciones de éxito, mostrando un baile limpio y con fuerza, encantando a los 20.000 personas de audiencia.

Yunho dijo "Gracias por esperar. Tohoshinki ha vuelto una vez más al a-nation después de mucho tiempo. ¡Estoy tan feliz! Además, tenemos un gran anuncio para hoy" y reveló que lanzarán su nuevo álbum. Changmin dijo "Hemos trabajado muy duro en este álbum, así que por favor disfruten de el. Además, vamos a comenzar nuestra gira por Japón a partir del próximo mes de enero. Por favor apoyenos en las actividades que celebremos en Japón. La multitud gritó y aplaudió con fuerza por su primera gira en mucho tiempo.


Fuente: dongbangdata.net 
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México

JYJ Tweets-Junsu

Felicitando HA HA la competicion de remo un desafío infinito~
(Junsu, 9:04 am KST) @ Quanninomarley Hyung ~ ~ Buen trabajo ^ ^ haha

FINALMENTE esta cerca de lograr hacer las pases con Lee Jae Eun X)
(Junsu, 3:32 pm KST) Nuestra bella Jefe de Departamento Lee Jae Eun .. Esta es una foto de la reconciliación lol http://twitpic.com/5yo0

Creditos:Junsu Twitter+dongbangdata.net
Traducido y compartido por: PolarisI.Ldbskmexico

TVXQ se plantea volar de regreso al ancho cielo


TVXQ, un grupo de dos miembros Yunho y Changmin, se reincorporará a la visita live tour de Avex, titulado a-nation, y tienen la intención de lanzar con un nuevo álbum en septiembre. A principios del próximo año, se establecerá la gira de conciertos en cuatro años.

En abril de 2008, TVXQ celebró por primera vez el Tour Arena con 17 actuaciones en ocho ciudades, atrayendo a 150 miles de fans en la audiencia. El horario y lugares específicos aún no se han decididó para la gira de conciertos 2012.

Yunho dijo, "Estoy lleno de emociones al pensar en asistir al próximo A-nation de nuevo en dos años".

Fuente: Newsen de Nate
Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México

El tan esperado disco japonés de TVXQ se estrenará en septiembre.

Se ha revelado que Tohoshinki lanzará su nuevo álbum el 28 de septiembre.

Este es su primer álbum de lanzamiento en Japón desde que Yunho y Changmin reiniciaron sus actividades como una unidad de dos. El título y las demás pistas serán reveladas en el futuro. El album contendra "Why (Keep Youre Head Down)" "Superstar", así como sus canciones de acoplamiento tales como "Maximum", " I Don't Know" y 7 números inéditos, para un total de 13 pistas.

Además se incluirá un DVD con los PVs inéditos en los singles en una de las versiones, en otra, se incluirá un DVD con imágenes de vídeo del evento en vivo celebrado este mes de febrero en el Makuhari Messe, Chiba se incluirán en otra versión. La versión de sólo CD
tendrá dos pistas más que las dos versiones anteriores, para un total de tres variantes de este álbum.

Los detalles de los álbumes son los siguientes:

〈Tohoshinki 『Título Indefinido』〉

-【CD+DVD(AVCK-79034BX)】

〈CD〉
・Why? (Keep Your Head Down)
・MAXIMUM
・Superstar
・I Don’t Know
・Thank you my girl
・I Think U Know
・Track sin título 1
y otras, para un total de 13 tracks

〈DVD〉
・“Why? (Keep Your Head Down)” PV
・“I Don’t Know” PV
・“Superstar” PV and others
※ Offshot Movie A as First Press Video Special

-【CD+DVD(AVCK-79035BX)】

〈CD〉
・Why? (Keep Your Head Down)
・MAXIMUM
・Superstar
・I Don’t Know
・Thank you my girl
・I Think U Know
・Track sin título 2
y otras, para un total de 13 tracks

〈DVD〉
・2011.02.08 Makuhari Messe Event LIVE Video
・Off Shot Movie B (tentative)
・Off Shot Movie C (tentative)

-【CD Only (AVCK-79036X)】

〈CD〉
・Why? (Keep Your Head Down)
・MAXIMUM
・Superstar
・I Don’t Know
・Thank you my girl
・I Think U Know
・Track sin título 1
・Track sin título 2
・Track sin título 3
y otros, para un total de 15 tracks


Fuente: dongbangdata.net
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México




 

Idolos coreanos domina los Music Chart alemanes por 2 semanas consecutivas


Grupos idols coreanos han dominado la tabla musical alemana del canal Viva Tv durante dos semanas seguidas
Hello de SHINee y Why de TVXQ se colocaron en  primero y segundo en la 30° semana de Clip VIVA publicado el 28 de julio. 2NE1 con I’m the best en 8th, y Hoot de SNSD 10th, seguido por fiction de B2ST (19th), Tonight de Big Bang (40th),  2PM con Hands Up (46th), y Breath de B2ST (90th).
Viva TV es  tan influyente en Alemania como MTV en E.U.A. el ranking de videos musicales más visto basado en las cuentas del espectador y cuenta con descargas mp3 en línea de la semana pasada

Fuente:http://www.segye.com/Articles/NEWS/CULTURE/Article.asp?aid=20110729003868&subctg1=&subctg2 =
Créditos: jujugal
Fuente: Daily K Pop News


[Radio 21 Parte 2] Lee Jae Eun "Nos estamos preparando para un nuevo álbum y la gira para el segundo semestre del 2011".

Después de lo dicho por el reportero Kim, la Jefe del Departamento de Prain, Lee Jae Eun, la empresa encargada de relaciones públicas de JYJ, mostró su frustración diciendo "Lo que encontramos más difícil de aceptar es que no se transmitió la intención original del programa".

"Cuando JYJ recibió la oferta para aparecer en el programa, se le dijo a KBS Jeju "Si hay una posibilidad de que nuestros artistas no están debidamente protegidos contra la presión externa, no vamos a tomar la decisión de que JYJ aparezca en el programa" y nos dieron la respuesta "Eso no sucederá nunca. Este programa es un programa especial que está diseñado para promover a Jeju y ¿cómo podría haber algún problema con JYJ como embajadores honorarios de la isla?" Sin embargo, cuatro días antes de la actuación, cuando ya había recibido la hoja de referencia, KBS Jeju dio a JYJ una notificación injustificada de su cancelación".

Lee, el Jefe del Departamento, señaló que esta cuestión ya se ha informado a la Comisión de Comercio Justo y que ya ha recibido un documento oficial que establece que el informe ha sido aceptado. Lee declaró "El investigador que ha sido asignado a la emisión ha declarado que hay suficiente evidencia para el caso" y enfatizó "El problema es que esta no es la primera vez que algo como esto ha sucedido siendo recurrente una y otra vez. Los tribunales han establecido que el veredicto de la antigua agencia de JYJ debe pagar una compensación si se obstruye ilegalmente sus actividades, pero estos extraños sucesos siguen ocurriendo".

Lee dijo "C-JeS Entertainment ha demandado y ha presentado una cada vez que un hecho ilícito se produce, no importa cuán grande o pequeño sea" y "Todos ellos se convertirán en elementos de prueba que vamos a utilizar en el juicio contra la ex agencia de JYJ. Tambien dijo "hemos hecho todo lo posible sobre este tema y haremos nuestro mejor esfuerzo para obtener el veredicto de la demanda principal tan pronto como sea posible" y señaló "no estamos levantando un tema en contra de la posición de JYJ como embajadores honorarios o en sí mismo a la Isla de Jeju".

JYJ se están preparando para el lanzamiento de su nuevo álbum y la gira para el segundo semestre de este año. Lee declaró: "Porque son tan reconocidos a nivel mundial y son un grupo de gran escala, es que estamos preparand la segunda mitad del año", y "No ha pasado mucho tiempo desde su primera gira mundial por lo que estaban pensando en tomar un respiro, pero debido a las llamadas de amor desde Corea, Asia, Europa y América, hemos decidido ir a la derecha en los preparativos para su próxima gira".

Cuando se le preguntó sobre el actual estado emocional de los miembros de la JYJ, ella declaró "Ellos son más dignos y valientes que nadie. Ellos están haciendolo bien en el camino que han puesto sus ojos". Además, añadió "Pero ellos están muy preocupados por sus fans, que tienen que soportar tales actos injustos por el mero hecho de que son fans. Están tratando de actuar de manera más digna sobretodo por el bien de sus fans".
"Los sentimientos que los tres miembros de JYJ tienen para sus fans son especiales. Y el orgullo que sienten por ellas es inmenso. Al verlos decir "Nuestros fans en cada cosa que dicen nos muestran que se han hecho más fuertes después de sobrevivir a las adversidades difíciles. Nos gustaría agradecer sinceramente a los fans que aman la música de JYJ y los sueños de estas tres personas y esperamos que los fans no se sientan muy decepcionados y heridos por la edición actual".

Por último, Lee declaró "Hemos recibido el apoyo de los aficionados, así como del público en general, incluidos los ciudadanos de la Isla de Jeju a través de este tema" y "Estamos muy agradecidos por la  manera en que este tema se convirtió en una oportunidad para que mostremos al mundo que JYJ están luchando contra un contrato ilegal". Ella terminó con "Ya que este evento no está relacionado con la promoción de Jeju, JYJ seguirá haciendo todo lo posible para promover la belleza de Jeju y la superioridad de Corea".
 


Fuente: dongbangdata.net 
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México

[Trans] 110721 El congresista Kim Jae Yoon “Exige una explicación de KBS” respecto a la cancelación de la presentación de JYJ

En cuanto a la cancelación de la actuacion de JYJ en un programa transmitido por KBS, el congresista Lee Jae Yoon de la Isla de Jeju emitió un comunicado en  el que exigió un disculpa de KBS.

En la declaración el congresista Kim escribió: "KBS" canceló la presentación de JYJ en el programa especial sólo cuatro días antes de que se llevará a cabo, ha hecho de Corea una vergüenza internacional con el lanzamiento de un anuncio de los fans Hallyu que denunció las "acciones" de KBS. Continuó diciendo, "Los medios de comunicación señalan la posibilidad de que hubo presiones externas implicadas en la cancelación de la actuación. La controversia está creciendo porque JYJ fueron sustituidos por cantantes de la agencia que está en pleito con ellos. "El congresista Kim señaló también", explicó KBS porque eligió a los otros grupos, ya que son más populares, pero el hecho de que lo hicieron sin el nivel o la razón adecuada debe ser criticada como incumplimiento de su promesa con el público."

Luego ordenó, "KBS debe pedir disculpas a los ciudadanos de Corea y los aficionados nacionales y extranjeros por romper su promesa y poner a Corea en vergüenza", y "No es demasiado tarde para lanzar una razón exacta de por qué la presentación de JYJ fue cancelada."

Fuente: [los medios de comunicación de Jeju]
Traducido y compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México

Kim Jae Joong se reúne con una avalancha de flashes de camaras cuando visita un parque de diversiones

Miles de personas se reunieron para ver el rodaje del nuevo drama de miércoles y jueves de SBS "Protect the Boss".

"Protect the Boss", que empezará a emitirse el 3 de agosto, después de "City Hunter", es la historia de un secretario novato que intenta controlar a su jefe rebelde, el sucesor de un conglomerado.

El equipo de "Protect the Boss" se reunio en un parque de atracciones en Seúl el día19 con los cuatro actores principales, Ji Sung, Choi Kang Hee, Kim Jaejoong, y Wang Ji Hae, en el lugar, miles de personas se congregaron a su alrededor, aislandolos en un solo lugar.

Los estudiantes que se encontraban en el parque de diversiones por sus vacaciones de verano reconocieron al elenco de "Protect the Boss" y acudieron en masa a estas estrellas una vez. Con una afluencia repentina de las personas que rodearon al elenco y al personal, la multitud gritó a las estrellas y se tomó fotos con sus teléfonos móviles, por lo que el personal tuvo que dejar de grabar temporalmente.

Después que la grabación se detuvo temporalmente, todos ellos tuvieron que esconderse en la sala de espera del personal del parque de atracciones. Fotos e historias de los empleados emitidos en el parque de atracciones se publicaron en diversos sitios del portal, lo que muestra la popularidad de el próximo drama.

La producción declaró: "El personal y el elenco fueron sorprendidos por la repentina afluencia de gente", "Pero estamos contentos de que todo terminó sin accidentes y estamos agradecidos que tanta gente mostró un gran interés en nuestro drama."

"Protect the Boss" empezará a emitirse el 3 de agosto a las 9:55 pm y la escena en la que los actores principales aparecen en el parque de atracciones se emitirá en el tercer episodio el 10 de agosto.

Creditos: newsen+dongbangdata.net
Traducido y compartido por: PolarisI.Ldbskmexico.

[Radio 21 Parte 1] "So TamJaeShil" - Desear a Girls Generation y perder a JYJ en el proceso.

Con polémica en torno a la agrupación JYJ y su cancelación en el programa especial de la KBS para conmemorar la nominación de la isla de Jeju en Las Nuevas 7 Maravillas Naturales del Mundo, el policia Lee Gi Ho en Radio 21 llamo la atención para la realización de un analisis profundo con respecto al tema.

A partir de una entrevista con el periodista Kim Beom Tae, quien ha estado informando sobre la situación de JYJ desde el principio, declaró "JYJ ha estado tomando un enfoque activo en la promoción de Jeju, cantando una canción logotipo y la produciendo videos para animar a sus seguidores a votar por Jeju en Las Nuevas 7 Maravillas Naturales del Mundo" y "los vídeos grabados tuvieron millones de visitas en menos de un día desde que fueron publicados en blogs y Twitter".

También dijo, "La isla de Jeju ha necesitado los votos de los extranjeros desde el principio ya que ha tenido la conciencia internacional bajo en comparación con su competencia" y "las actividades de promoción de JYJ han hecho conciencia nacional y extranjera de la isla disparada de forma espectacular con el apoyo de JYJ, sus fans nacionales y extranjeros dieron su voto a Jeju".


El periodista Kim comentó que, "Los fans han estado expresando sus quejas de que la popularidad de JYJ se utilizó para conseguir votos en la nominación de la isla, sólo para cancelar la actuación del grupo" y presentó los boicots contra la KBS que los aficionados comenzaron. También dejó críticas pora KBS "En un momento, todo el sistema de radiodifusión de Corea, no sólo KBS, se ha convertido en un hazmerreír internacional".


En cuanto a la explicación de KBS Jeju "La aparición de Girl Generation y f (x) será más efectiva". El periodista declaró "Es cierto que la empresa de radiodifusión y el personal tiene derecho a tomar la decisión sobre quien aparece en sus programas" y "Pero hay un límite a lo que puede ser aceptado. Enviar una notificación de cancelación días antes de la presentación siendo ellos los embajadores honoríficos no es sólo tiránico, sino que también puede ser visto como una forma de violencia".

Aquí es donde la frase "SoTamJaeShil" nació.

Cuando el MC y reportero Lee Gi Ho preguntó: "¿Qué quiere decir SoTamJaeShil?". El reportero Kim respondió "Significa 'Desear a Girls Generation y perder a JYJ en el proceso'. Se habla de la imprudencia de ser cegados por los beneficios y no darse cuenta de lo que está justo frente a sus ojos perdiendo la confianza que los demás tenían en él".

En cuanto al hecho de que cada vez que una presentación de JYJ ha sido cancelada un cantante de SM Entertainment tome su lugar, el reportero Kim dijo: "Hay una broma corriendo que dice, 'Vuela JYJ, SM ha caído' y llamó la atención por el "rumor de la presión externa" que rodea a las dos partes".
 

Cerca del final de la entrevista, el reportero Kim declaró: "Si las empresas de radiodifusión continua haciendo lo que quieran cuando toman decisiones, el acto de "estrellas tratadas como reyes" se convertirá en algo que sucede más a menudo" y "Hay una posibilidad de que la influencia de las agencias por crecer lleve a las empresas de radiodifusión a pisar con más cuidado a su alrededor. Por encima de todo, hay una necesidad de que el público y al gobierno tomen interés en la fijación de contratos ilegal de exclusividad en la industria del entretenimiento".

En sus comentarios de cierre, reportero Lee declaró: "Estamos poniendo esta ahí, pero no estamos aquí para proteger a JYJ o informe su postura" y "Pero creemos que si hay gente que nos rodea, que lucha contra la ilegal y entornos injusto que los rodean y el sacrificio de ellos, tienen derecho a hacer oír su voz, ya es una celebridad, un trabajador común o un político. "

Reportero Lee presentó un tweet por un extranjero que decía: "Es triste ver que las empresas coreanas radiodifusión aún no puede actuar con una mente abierta. ¿No saben que las actividades de JYJ se beneficiarán Corea? "Y dejó palabras de aliento como él dijo," Hay mucha gente vigilando y apoyando JYJ, más de lo que he visto, conocido o escuchado ".

[Seoul Drama Awards] Hallyu Drama Awards, Park Yoochun y Jang Geun Seok disparan por dos títulos.

Hyun Bin, Park Yoochun, Jang Geun Seok, Song Seung Hun, Kang Ji Hwan. La categoría más competitiva en los premios "Seoul Drama Awards 2011" es probablemente la de "Hallyu Drama Best Male Actor" (Mejor Actor Hallyu Masculino de Deama).

El día 20, se llevo acabo una conferencia de prensa devido a los premios en el Centro de Prensa en Seúl. Con jueces presentes, entre ellos la Secretaria General Lee Jung, CP SBS Drama Kim Young Seop, CP KBS Drama Lee Jae Young, PD Choi Jong Soo, el profesor Park Sang Gyu de Sangmyung Universidad, el profesor Yoon Seok Jin de Choongnam Universidad; las candidaturas a "SDA 2011" (Seoul Drama Awards 2011) se dieron a conocer.


 SDA creó el año pasado el premio "Hallyu Drama Awards". Los premios se otorgan al drama interno y al actor que más ayudó con la expansión y exportación de la ola Hallyu, y producciones de 49, con exclusión de los dramas cortos y obras de teatro matutino, que comenzaron a transmitirse entre el 1 de abril del 2010 al 30 de abril del 2011. Los nominados fueron los que tuvieron exportación a 10 países en el extranjero o que se señalan en las ventas de más de 3 millones de dólares.

Hay un total de siete categorías para el premio, Mejor Director, Mejor Guión, Mejor Actor y Actriz, Mejor tema musical, Mejor Producción y Mejor Producción segundo lugar. "Secret Garden" de la SBS y "Sung Kyun Kwan Scandal" de la KBS se espera que brillen ya que han sido nominadas en las siete categorías.

Aparte de estas dos producciones, "Baker King Kim Tak Goo", "Mary Stayed Out All Night", "Dream High" de la KBS, "Dong-i", "Queen Of Reversal", "My Princess", "Kim Suro" de la MBC y "Giant", "Athena: Goddess of War", "My Girlfriend is Gumiho", "Bad Boy" de la SBS han sido nominadas para el Premio a la Mejor Producción por su buen desempeño en las exportaciones extranjeras. SBS tiene la mayoría de las producciones nominadas siendo una de las tres empresas de radiodifusión con cinco dramas nominados.

La batalla más esperada de las estrellas es para el Premio al Mejor Actor con  Hyun Bin (Secret Garden), Park Yoochun (Sung Kyun Kwan Scandal), Jang Geun Seok (Mary Stayed Out All Night), Song Seung Hun (My Princess) y Kang Ji Hwan (Coffee House) como nominados. Siendo que las estrellas más populares de Corea han sido nominadas, se espera una fuerte batalla.

Para el premio a Mejor Actriz estan Ha Ji Won (Secret Garden), Park Min Young (Sung Kyun Kwan Scandal), Moon Geun Young (Mary Stayed Out All Night), Kim Tae Hee (My Princess) y Lee Yo Won (49 Days).

"Found You" (JYJ, Sung Kyun Kwan Scandal), "Take Care Of My Bus" (Jang Geun Seok, Mary Stayed Out All Night), "That Woman" (Baek Ji Young, Secret Garden), "That Person" (Lee Seung Cheol, Baker King Kim Tak Goo), y "Nothing Happened" (Jung Yeop, 49 Days) han sido nominadas para el premio de Mejor Canción de tema. Park Yoochun y Jang Geun Seok se han nominado para el Premio al Mejor Actor y el Premio de Mejor Canción de tema, siendo los dos únicos actores en ser nominada a dos categorías.


Fuente: dongbangdata.net 
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México

Los fans japoneses de JYJ visitan Jeju y muestran su apoto al trio.

Enterarse de la noticia sobre la cancelación de las estrellas Hallyu JYJ (Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu) siendo los embajadores honorarios por la nominación de Jeju en las 7 Nuevas Maravillas Naturales del Mundo, en un especial de la KBS, los fans japoneses de JYJ visitarón la isla de Jeju.

Los fans de JYJ visitaron el lugar del performance de la KBS "Jeju '¡Desafío! Las 7 Maravillas Naturales del Mundo, este es el programa de Jeju" que se celebró el día 20 a las 5:20 pm. Presentandose a sí mismos como fans de JYJ, Danakana Omi y Mazeuda Emi se dirigieron al lugar de la actuación despues de bajar del avión. Danakana Omi dijo "Soy fan de JYJ y es triste saber que su presentación ha sido cancelada" y "yo estaba esperando su actuación y quería verlos cantar en vivo, así que estoy descepcionada con la situación". Ella continuó "Nosotros reservamos boletos de avión por que queriamos ver a JYJ, por eso estamos hoy aquí en Jeju" y "Pero queremos que JYJ sea fuerte. Vamos a seguir apoyandolos".

Los miembros de "500 Soilders", periodistas del blog de  Las 7 Maravillas Naturales del Mundo visitaron el lugar dedicandose a promover a JYJ tomando fotos con pancartas. Sosteniendo los carteles con leyendas como "Lo sentimos JYJ", "Gracias JYJ" fueron tomadas las imagenes con el evento de fondo.

La controversia comenzo cuando cuatro días antes del evento, la agencia de JYJ, C-JeS Entertaiment, anunció que KBS Jeju había cancelado la presentación de JYJ en el evento. El trío había programado 2 canciones y el recivimiento de sus cartas como embajadores honorarios. C-JeS ha pedido al gobierno local de Jeju y a la KBS publicar sus declaraciones oficiales sobre la cancelación.



Fuente: dongbangdata.net
Traducido y compartido por: Polaris I.l DBSK México 

Park Yoochun se va para dar paso a Kim Jaejoong ¿Por qué JYJ se está centrando en la industria de los dramas?

Kim Jaejoong se dirige a dominar la industria de los dramas domesticos tras Park Yoochun quien ya ha dejado su marca con "Sung Kyun Kwan Scandal" de la KBS2 y "Miss Riplay" de MBC.

Kim Jaejoong tendrá el papel de Cha Mu Wo "El principe del mundo financiero" en el nuevo drama de SBS "Protect the Boss" que será transmitido los miercoles y jueves. La historia tendra un riángulo amoroso entre Chio Kang Hee, Ji Sung y Ji Hae.


Como si se tratara de un pase de estafeta en una carrera, Park Yoochun cuyo drama "Miss Riplay" acaba de finalizar, ha salido para dar paso a Kim Jaejoong quien intentará dominar la industria de los dramas domésticos con un nuevo drama.

Ambos ya son muy populares en Asia como cantantes. Apesar de esto, no hemos sido capaces de ver a JYJ; agrupación con tres miembros, Kim Junsu y las personas anteriormente nombradas, en programas musicales a nivel nacional. Debido a esto, Kim Jaejoong y Park Yoochun decidieron saludar a sus fans por medio de los dramas.

Teniendo en cuenta el hecho de que muchas estrellas idol hacen malabares con una carrera por sobre sus actividades, sin importar que son constantemente seguidos por la etiqueta "cantante convertido en actor", la transformación de los dos miembros de JYJ a actores no es del todo especial.

Sin embargo, podemos ver fácilmente que desde la reciente notificación de cancelación injustificada con respecto al concierto de nominación de Jeju por la KBS, se enfrentan a numerosos obstáculos en sus actividades. Para combatir esto, los miembros están ampliando sus campos de juego a través de dramas, no sólo en los programas de música.

Afortunadamente, Park Yoochun ha sido reconocido por sus habilidades de actuación a través de "Sung Kyun Kwan Scandal" y "Miss Ripley". Muchos tienen curiosidad por ver si Kim Jaejoong, que es el próximo en la línea, recibirá una retroalimentación positiva similar.

Un representante de Kim Jaejoong dijo a enews el día 20 que "Kim Jaejoong ha estado recibiendo continuas lecciones de actuación desde el año pasado" y "A pesar de que no está tomando clases de actuación en este momento por el rodaje de su nuevo drama, lee sobre el guión con diligencia y da todo por el drama".


Fuente: dongbangdata.net 
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México

[Eng Sub] Protect the Boss long trailer




Fuente:

El poder de las fans de JYJ...CEO de Avex elimina su cuenta de twitter.

El CEO Matsuura Masato de la agencia japonesa de TVXQ, hace poco eliminó su cuenta de twitter debido a las continuas críticas recividas por las fans de JYJ.

La situación comenzó cuando un cantante novato chino con el nombre de Zhuo Qi Bo cantó una nueva versión de "Wasurenaide" de TVXQ, canción japonesa compuesta por Kim Jaejoong de JYJ durante sus días como miembro de Tohoshinki. Cuando las fans de JYJ críticaron la medida y pidieron que el cover no se realizara Zhuo Qi Bo dijo "Me disculpo profundamente. Voy a resolver todos los problemas en torno a este tema despues de negociar con Kim Jaejoong personalmente". 



 Aunque Zhuo Qi Bo pidió disculpas, la ira de las fans no cedió facilmente. Las fans aseguran que esto sucedió ya que Avex olvido poner el cuidado adecuado de la canción de Kim Jaejoong y el logotipo de la empresa fue colocado en la portada del album de Zhuo Qi Bo, también declararon que Avex China estaba usando la canción de Jaejoong con propositos comerciales.

Las llamas de fuego de las fans se dirigieron hacia el CEO de Avex, Matsuura. Las fans de JYJ inundaron su cuenta de twitter pidiendo una explicación por la polémica de la nueva versión.
El 17, Matsura, Director General, publicó en su cuenta de twitter "En una reciente investigación hemos llegado a la conclusión de que un cantante chino, que no tiene relación alguna con Avex, ha traducido y cantado la canción sin permiso" y "Ha sido una impactante noticia para mi. También me he visto afectado por este suces, así que no entiendo por que tengo que escuchar las quejas de todos". También agregó "No tengo ninguna relación con él y él no tiene nada que ver conmigo, así que me da lástima la gente que me hecha la culpa por el plagio".

Pero las críticas de las fans de JYJ se negaban a retroceder, el CEO Matsuura tuitteo "Voy a tomar un descanzo" y eliminó su cuenta el día 18.

Esta no es la primera vez que las fans de JYJ y Matsuura, Director General, tienen un enfrentamiento. Los argumentos de tensas relaciones entre las dos partes comenzaron en 2009, cuando Kim Jaejoong, Kim Junsu y Park Yoochun de TVXQ demandarón a SM Entertaiment y formaron la agrupación JYJ. Los fans de JYJ no han dejado de afirmar que SM y Avex han estado aplicando una presión externa para restringir las actividades nacionales e internacionales de los tres.

En cuanto a la controversia Kim Jaejoong twitteo "Wasurenaide no es mi canción o de cualquier otra persona. Es la canción de los cinco miembros de TVXQ. Es por eso que no la quiero cantar como uno ni como tres". 

Fuente: dongbangdata.net
Traducida y compartida por: Polaris I.L DBSK México

7 Nuevas Maravillas llama la atención por postear como titular en su página web la controvercial cancelación de JYJ.

La fundación Switzerland’s New 7 Wonders, que se encarga de las encuestas para las 7 Nuevas Maravllas Naturales del Mundo, está llamando la atención por mostrar un gran interés en la controvertida cancelación de JYJ por parte de la KBS ya que publico la noticia como un titular en su página.

La fundación Switzerland’s New 7 Wonders utilizo el twitter de Kim Jaejoong como título de la nota diciendo "Kim Jaejoong de JYJ: "Voy a promover a Jeju por mi cuenta". 

Switzerland’s New 7 Wonders resume que JYJ tenía previsto realizar una presentación en un concierto junto con otros cantantes siendo este tranmitido por la KBS, pero recivieron una cancelación sin un motivo exacto. Por lo cual Jaejoong twitteo "Si hay obstaculos entre nosotros y la promoción de las maravillas naturales de nuestro país, promovere a Jeju por mi cuenta. ¿Si 100.000 personas twittean una foto de Jeju cada una, por lo menos 20 millones de personas se exponen a nuestra causa?" Ellos nisiquiera mencionan la relación entre JYJ y la SM.
[N/T: Se omite la repetición]


Fuente: dongbangdata.ner
Traducida y compartida por: Polaris I.L DBSK México

Kim Jaejoong Dice "Estoy bien con ambos, casarse y salir con una mujer mayor".

Kim Jaejoong, que no tiene miedo de nuevos retos, ha plantado sus pies frente una nueva linea de partida. Ha completado todos los preparativos para ir de un cantante masculino y sexy a un actor que robará los corazones de sus espectadores. Este hombre, posedor de un rostro de porcelana y ojos encantadores, es apasionado y tranquilo.

Estará apareciendo en el nuevo drama de la SBS "Protect the Boss" los miercoles y jueves ampezando a trasmitirse el 3 de agosto, después de "City Hunter", como Cha Mu Won, "El principe del mundo financiero". Es como un titulo que encaja muy bien con Kim Jaejoong.

Cuando le preguntamos si ha encontrado alguna similitud entre él y su personaje, Kim Jaejoong dijo que no, pero cuando le pedimos escojer unas pocas, dió una respuesta honesta.

"Cha Mu Won es un caballero. Por supuesto él tiene grandes sueños pero es el tipo de persona amable con todo el mundo, es capaz de perforar el mundo, es un hombre de gran calibre. En lugar de tener similitudes con él, yo diría que posee cualidades que me gustaría tener también. Si tuviera que elegir las características similares entre él y yo ¿No sería el momento en el que en el futuro yo sea capaz de disparar mi mirada en quien yo quiera?"

Con estas palabras, nuestra anticipación aumento para con Cha Mu Won y el actor Kim Jaejoong. Sin embargo, dijo que él no tienen la confianza necesaria para capturar el corazón de Choi Kang Hee, cuando lucha por su amor con Ji Sung en un triángulo amoroso.

"Incluso me gustaría que ella se fuera con Ji Hun, interpretado por Ji Sung. Si pasas mucho tiemopo con alguien empieza a brotar el afecto entre los dos y dicen que va contra viento y marea para hacer que su afecto dure más tiempo. Creo que Ju Hun y Eun Seol, interpretado por Choi Kang Hee, son personajes que van a capa y espada juntos".  

Choi Kang Hee es mayor que Jaejoong. Indicó que para él esto y casarse con ella estaba bien. Kim Jaejoong no olvido dar un mensaje de esperanza para sus noonas "Si yo hablara sobre el matrimonio, para mi está bien el casarme con alguien que es más de 10 años mayor que yo".

Aunque Kim Jaejoong ya ha mostrado su talento actuando en "Sunao Ni Narenakute" el drama japonés con Eita y Ueno Juri, este sera su primer drama nacional. Esto significa que su antisipación y su nerviosismo de lo que viene es grande. Afortunadamente, parece, que ha recibido la aprovación de sus compañeros actores. Park Young Gyu y Cha Hwa Yeo ya han expresado su espectativa por la actuación de Kim Jaejoong diciendo "Va a crecer para convertirse en un gran actor".

"Es dificil y hay mucho que tengo que aprender. Estoy tratando de acostumbrarme a la atmosfera de la locación de la filmación tan rápido como puedo. Pero voy a ganar una gran fuerza de los cuidados y las atenciones que mis mayores me dan. También me cuentan un monton de esperiencias que son de gran ayuda para mi. Park Young Gyu, quien debe estar muy agotado por las filmaciones nocturnas de sus escenas, me ayuda con mis lineas un par de veces y me hace sentir más cómodo".

 Completar un episodio de un drama puede llegar hacer sentir a una persona como si su cuerpo hubiera llegado a los extremos. Cuando se le pregunto si él se siente confiado acerca de su resistencia él declaró que no se sentía muy seguro.

"La grabación tiene un ambiente divertido como todos los aspectos entre sí. También, aunque no estoy tan confiado de mi resistencia, tengo la fuerza básica que cualquier persona debe tener, así que voy a confiar en eso. Aunque no estoy seguro sobre el rodaje de toda una noche, voy a hacerlo lo mejor posible y el hecho de que mis superiores no demuestran su cansancio me anima a trabajar más duro".

Como todo mundo sabe, Kim Jaejoong atrajo la atención de Asia como un integrante de TVXQ y actualmente está provocando una ardiente pasón en sus fans como miembro de JYJ. Tenemos curiosidad de saber lo que hace la diferencia entre un actor y un cantante.

"Un cantante pone toda su energía en las dos o tres horas que pasa en el escenario. Pero creo que los actores regulan la cantidad de energía que utilizan para poder acceder a la misma durante un largo periodo de tiempo".

También teniamos curiosidad de saber lo que Kim Jaejoong, un icono de la moda y el fashionista original de aeropuerto, por lo general como es, pero recivimos una respuesta inesperada. Dijo que se encuentra a sí mismo bastante feo. El personal a nuestro alredeor protestó diciendo que esta es una afirmación ridícula.

"Creo que soy feo. La razón por la cual no había dicho esto hasta ahora, aunque no tengo una personalidad honesta, es por que hago sentir mal a las fans que me quieren cuando lo pienso que soy feo. PEro ahora puedo decir con facilidad estas cosas (risas). Creo que sólo una minoría de mis fans diran que les gusto por mi aspecto ya que la mayoría de ellas me quieren por mi personalidad".

Las fans probablemente se sorprendan por sus palabras ya que él es muy palido y encantador. Pero sus declaraciones absurdas continuaron. Rió a carcajadas mientras lanzaba sus pensamientos hacia nosotros con indiferencia.

"Cuando hago una presentación como cantante, mi pelo tiene estilo, llevo un montod de accesorios y mi piel es de color blanco, así que llego a pensar mucho sobre que ropa ponerme. En estos días me pongo lo que quiero y vivo comodamente. Así que cuando me miro en el espejo, a veces, el pensamiento "Has vivido bien con adornos" pasa por mi cabeza".

  Después de haber debutado en el 2004, se estan acercando ya casi 10 años. ¿Qué más ha cambiado desde que empezaste?

"Me da una sensasión de bienestar cuando estoy en el escenario. El ambiente me ha cambiado mucho y, en mi opinión, he encontrado mi modestia de nuevo.Hay un aspecto positivo y negativo de la modestia, pero creo que ha ganado el aspecto negativo. Es bueno ser modesto cuando se tiene confianza, pero en realidad no es necesario cuando la confianza es una espiral hacia abajo. Creo que he caido muy profundo. Actualmente estoy tratando de recuperarme de eso".  

Los tres miembros de JYJ están dejando su marca como actores sobre todo Park Yoochun siendo reconocido por su trabajo. Esto podría ser un estimulo y una gran cantidad de presión para Kim Jaejoong.

"Eso no sólo se ha convertido en un gran impulso que me empuja a hacerlo mejor, sino que también pone mucha prsión sobre mi. Yoochun es mayor que yo como actor y tuvo un buen comienzo. Ahora es mi turno para comenzar y trabajar duro".

Tiene que haber algo así como un lema que lo mantuvo hasta ahora. Kim Jaejoong dijo que cambiaba de vez en cuando y revelo el que tiene actualmente.

"A trabajar duro en la vida y jamás sentirse codicioso. Creo que demasiada codicia se traducirá en un astigo".

Le pregunté cual era su sueño como para seguir avansando hasta donde está ahora. Como era de esperarse, hemos recibido una respuesta inesperada. Podiamos sentir la pasión y la confianza de todos los días por parte de Kim Jaejoong, sin embargo, indico que el no tiene sueños.

"No tengo ningun sueño. Creo que mi objetivo cambia constantemente también. Hasta ahora he logrado todo lo que me he propuesto. He tenido mucha suerte trabajando duro. Todo es posible por el amor de nuestras fans. Los sueños se hacen realidad cuando se establecen metas en el momento y trabajas para lograr tus objetivos"

En los momentos finales, Kim Jaejoong no se olvido de promover su drama. Al verlo de pie en una nueva linea de salida, no podemos esperar para ver los nuevos colores que va a mostrar al mundo. 

"Los indices de audiencia que espero son del 50% (risas). Nuestro drama es para todo el mundo, desde adolecentes hasta ancianos lo pueden ver. Por favor, danos un monton de tu amor".


Fuente: dongbangdata.net
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México