[TRANS]
Aunque las actividades del grupo popular coreano JYJ en Corea son continuamente reprimidos por la agencia de gestión anterior, su popularidad no se ha visto afectada ni un poco. Recientemente han gastado 20 millones HKD por su JYJ Membership Week para mostrar su agradecimiento por el amor de sus fans. No sólo atrajo a más de 10.000 fans coreanos, también 7.000 aficionados japoneses llegaron al evento. Con los fans japoneses de tantos que vinieron a apoyar el evento, Jaejoong se sintió muy agradecido.
Jaejoong: He oído noticias acerca de que 7.000 fans japoneses vinieron especialmente para nosotros y nos sentimos muy felices por eso. Espero que los fans japoneses y coreanos utilicen esta oportunidad para convertirse en amigos. También esperamos que todo el mundo pueda dejar recuerdos maravillosos después de asistir a este evento. Espero que todo el mundo y JYJ sigamos compartiendo momentos felices juntos.
Jaejoong, quien se encuentra filmando un drama, y Junsu, que está ocupado promocionando su nuevo álbum, se tomaron el tiempo para asistir a este evento de hoy - que muestra lo mucho que aprecian este evento. Fue una lástima que Yoochun no pudiera asistir debido a una infección en los ojos. Aun así, Junsu mantiene la esperanza que todo el mundo pueda ser feliz.
Junsu: En esta reunión de fans, los protagonistas no somos nosotros. Los fans que especialmente vinieron a apoyarnos son los personajes principales. No sólo van a llegar a ver vídeos, también hay muchas otras cosas que van a experimentar - por ejemplo, fotos inéditas y otros videos. Todo el mundo por favor, espérenlo.
Para los fans japoneses que llegaron de tan lejos para asistir al evento, por supuesto, disfrutaran de este evento. Podemos ver lo felices que son sólo mirando fijamente la pantalla.
Fan japonés #1: En este caso, puedo sentir la sinceridad de los tres miembros de JYJ. Voy a seguir apoyándolos. JYJ, Los amo.
Fan japonés #2: No se llega a ver a JYJ mucho en Japón, así que la posibilidad de verlos aquí se siente como un sueño. Estoy muy emocionada.
Crédito del vídeo: miraville o
Crédito Traducción: @ yoogamin
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.