lunes, 2 de abril de 2012

[Fan Proyecto] Regalo de Fans Internacionales a Jaejoong

A continuación se muestra el anuncio de PrinceJJ (FanSite Internacional de Kim Jaejoong) y un fanaccount de la entrega del regalo.

~ ~ ~ ~

Queridos,

Anunciamos en este blog que uno de los miembros del equipo de PrinceJJ entrego de forma segura los regalos de los fans internacionales a Jaejoong.


 Ayer, los regalos fueron entregados por Yule nuestro propio traductor a la hermana de Jaejoong, Su Young-shii (Muchas gracias a Yule <3). Su Young-shii menciono que ella haría que Jaejoong supiera que los regalos eran de sus fans internacionales.

Su Young-shii tuvo la amabilidad de tomarse una foto como prueba con el regalo, y hasta se ofreció para hacer una toma delante del cuadro de Jaejoong^^




El reporte de Yule de su visita a Crebeau Jeff:

De antemano llame a Crebeau Jeff para decirles que llevaría un regalo para Jaejoong y ver si estaba bien.

Me dijeron que para traer regalos, prefieren guardarlos en la caja de envió original, por que así es más fácil para ellos llevárselos directamente a Jaejoong después (ya que su hermanas transportan directamente los regalos hasta el).

Así que debido a esto, no fui capaz de que los regalos se vieran agradables y bonitos ya que debían permanecer en la caja  ;~;  pero esta bien, por que el resto lo compensa LOL.

Como sea, me fui a Crebeau para entregar los regalos y reunirme con Su Young, quien es muy agradable. Parecía estar muy ocupada b/c aunque era muy temprano ¡había mucha gente dentro de Crebeau! Pero aun asi ella tuvo tiempo de hablar conmigo. Nuestra conversación (después de los saludos iniciales y lo que no) fue algo como lo siguiente:

Yo: Estos son regalos de cumpleaños tardíos para Jaejoong en nombre de la página de fans internacionales, PrinceJJ.
SY: he oído hablar de esos chicos en artículos.
Yo: ¿haz oído? ¡Esto es realmente inesperado!

Yo: Me dijeron que debo mantener los regalos en la caja…
SY: Si, por que tengo que llevarlos a la casa de Jjung mas tarde con los otros regalos (ella lo llamaba Jjung, que suena como “Joong”, como una W pero un poco más corto/mas pesado que una “J” era extraño pero súper lindo)
Yo: Ah, entonces tú eres la persona que lo entregara ~
SY: Ellos siempre me hacen hacerlo…
SY: Esta caja es muy pesada ¿Qué contiene?
Yo: * le dije todos los regalos que contenía*
SY: Wow, ustedes conocen muy bien los gustos de Jjung.

SY: ¿Te gustaría que me tomara una ‘foto de prueba’ con la caja?
Yo: Eso seria genial.
SY: Bueno, ¡déjame ponerme delante del poster grande de Jjung! (LOL ella parpadeo en la foto que tome, entonces le pedí tomar otra y ella parpadeo otra vez >___<)

Había muchas otras personas esperando hablar con ella, entonces me aleje un poco y anduve un poco por ahí para hacer compras. Cuando vine a checarlo, Su Young se dirigió a mi otra vez por unos minutos.

Ella pregunto un poco acerca de lo que hace PrinceJJ y luego ella pregunto si queríamos que ella consiguiera la firma de JJ para PrinceJJ. Le dije que seria fantástico y que yo volvería a Crebeau en el futuro para entregar el [‘Envió de nuestro amor a Jaejoong’ poster y libro de mensajes] proyecto de apoyo que tenemos y entonces yo podría recoger la firma ~ Así que… ¡vamos a obtener la firma de JJ! Ayyy~

Había algunas otras cajas allí (¿Unas 5 tal vez?) que tenían regalos de los fans para Jaejoong.
Supongo que muchos fans le envían regalos en estos días para animarle. Los regalos de fans coreanos también estaban en cajas, pero sus cajas estaban decoradas muy lindamente. Me hizo pensar que yo debí decorar la caja también ;~~~; pero ahora que sabemos su política, podemos asegurarnos de decorar nuestras cajas realmente bonito en la próxima vez que le enviemos regalos^^

Su Young me dijo que ella se aseguraría que JJ supiera que nuestros regalos eran de sus fans internacionales y que eran por su B-Day [Cumpleaños].

Jiji no estaba allí ;~; le pregunte a Su Young donde estaba y me dijo que últimamente ha estado quedándose con JJ. Me sentí un poco triste por que lo hecho de menos, pero feliz de que estuviera con Jae~

También le pregunte que ha estado haciendo JJ en estos días y como iba la preparación de su drama. Ella dijo que Jaejoong ahora esta mucho mejor,  mas alegre y que esta muy emocionado por el drama b/c por que ha querido trabajar con SSH.

~~~

Esperamos que los regalos traigan una sonrisa a nuestro príncipe Jaejoong, y que lo hagan sentir el abundante amor de sus fans internacionales. ¡Muchas gracias a todos los fans que contribuyeron en este proyecto!

Crédito: PrinceJJ
Compartido por: JYJ3.net
Traducido al español y compartido por Polaris I.L. DBSK México.
Por Favor, mantén los créditos intactos. Gracias.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.