lunes, 9 de enero de 2012

TVXQ ~ Nuestro siguiente objetivo: Cinco ‘Dome Tour’ y ¡Gira Mundial!


Esta entrevista fue realizada en la víspera del año nuevo, en su sello discográfico en Minami Aoyama, Tokio.
A pesar de su apretada agenda minuto a minuto, Tohoshinki apareció con frescas sonrisas.

El single, “Why? (Keep Your Head Down)” fue lanzado en enero pasado, ganando el No. 1. El nuevo álbum “TONE” cifro de nuevo la más alta cantidad de ventas en la historia 450.000. Tohoshinki gano el premio a ‘La mejor canción record’, asistieron a ‘Kouhaku’. Se crecimiento sube vertiginosamente como un cohete. Es imparable.

Changmin; “Estoy feliz de ser capaz de sentir que somos amados por muchos fans, así como lo muestra la tabla del Oricon”.

Para mostrar su agradecimiento hacia sus fans, ellos anunciaron los conciertos adicionales en el ‘Tokyo Dome’, después de dos años el 14 y 15 de abril, y su primer concierto en solitario en ‘Kyocera Dome Osaka’ el 21 y 22 de abril.
La gira (TONO) esta programada con 24 actuaciones en 11 ciudades, esperando a 450.00 personas que es el número más grande en la escala.

Yunho; “El concierto del Tokyo Dome será nuestro de inflexión para crecer. Es un lugar muy memorable para nosotros, así que estoy muy contento de poder estar de pie en solitario como Tohoshinki; solo y si hay una oportunidad nos encantaría tener nuestros cinco-Dome-Tour”.

Tohoshinki comenzó de nuevo en enero pasado, después de  su año de motivación, actuando en el evento “SMTOWN” con otros artistas coreanos. A pesar de que se sentían ansiosos y presionados, mas fans de los que ellos habían previsto los estaban esperando.

Yunho; “Pudimos llegar tan lejos debido a la valentía que nos brindaron los fans en ese momento (SMTOWN)”.

Tohoshinki gano una gran motivación al actuar en “SMTOWN” en Paris y Nueva York, casa del entretenimiento.

Changmin; “Yo estaba feliz de ver que la gente memorizo y canto nuestras canciones. Si tenemos una oportunidad, queremos hacer una gira mundial.”

A siete años de su debut en Japón, ¿Cuál es su próximo objetivo?

Yunho; “Creo que es importante mostrar a Shim Changmin y a Jung Yunho en distintas facetas a Changmin y Yunho de Tohoshinki. Nos gustaría recurrir a otras formas para convertirnos en artistas que pueden dar ánimo y esperanza. Es el año del dragón. Aso que vamos a aspirar a mas justo con dragón debe ir mas allá, a los altos niveles.”

De Asia al Mundo – Palabras humildes que estuvieron llenas de una confianza inquebrantable.

Fuente: Sanspo @AAAforeverdream, saratomax
Traducido por: Yumirin125 @ ContinueTVXQ.com
Compartido por: Yumirin125 @ ContinueTVXQ.com
Traducido al español y compartido por Polaris I.L. DBSK México.
Por Favor, mantén los créditos intactos. Gracias.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.