sábado, 7 de enero de 2012

Profesor de teoría cultural escribe sobre la situación actual entre JYJ y SM, Parte 3

PRIMERA PARTE
SEGUNDA PARTE
Fuente de la felicidad y el libre albedrío

¿Entonces son JYJ, los exiliados de K-pop, felices? Por supuesto que lo son, porque la justicia del fandom de JYJ los hace felices. JYJ es la fuente de felicidad, aparentemente puede ser visto como un éxito comercial. Desde su debut oficial en el año 2010 hasta ahora, JYJ ha tenido tanto éxito como el que tuvieron en los días de TVXQ. Hasta ahora, la combinación de dos álbumes de estudio, los solos de los miembros, los álbumes de OST, loa álbumes de conciertos, etc, por lo menos 1.200.000 discos vendidos. Han aparecido como modelos en más de 10 anuncios tales como Lotte Duty Free. No sólo libros de fotos han publicado, un ensayo de música y un DVD, los miembros también han participado en películas, musicales y dramas. Tuvieron 33 conciertos y muestras en total (incluyendo el concierto en vivo en Japón, Worldwide showcases
en 2010, conciertos de gira mundial en 2011), la movilización de una audiencia de más de 550.000. Económicamente, han ganado más beneficios que TVXQ en el pasado y en comparación con los dos miembros de TVXQ, han ganado mayor fama.

Pero la verdadera razón por la que JYJ puede ser feliz es porque se puede decidir que ellos han realizado sus actividades. Ya no tienen que seguir las actividades conforme a la decisión unilateral de la empresa, la recuperación de la libertad es de hecho la fuente de felicidad de JY. Sin una empresa de gestión, JYJ hizo un contrato con la agencia C-JeS Entretainment que se encarga de todo lo que necesitan en sus actividades. Contrariamente a los días de TVXQ en el que sus actividades estaban bajo el programa unilateral de SM, tienen ahora todos los derechos de sus actividades. Ahora crean y producen su propia música, quieren ser llamados artistas. Cuando llevan a cabo, han unido actividades, lanzamiento de álbumes, tiene que hacer actividades públicas, no es necesario leer el rostro de nadie, tienen el derecho a decidir por sí mismos. Dar el nombre original y los intereses creados, tienen la libertad de pensamiento y acción a cambio. ¿No es lo que muchos músicos de K-pop deben soñar?



¿Reunión de nuevo como TVXQ?

El TVXQ que fue elogiado como el grupo perfecto en la genealogía de los grupos de ídolo coreano ha sido separado en TVXQ y JYJ. Para los aficionados, su nefasta separación cuando estaban en la cima era infeliz y trágica. Habría sido bueno que los 5 miembros de TVXQ hubieran salido de SM y tuvieran actividades independientes, como el ejemplo de Shinhwa. Pero, por desgracia, al enredarse en estos y otros intereses particulares, se han separado y roto.

El pasado fandom de TVXQ o el presente fandom de JYJ sueñan en una posible reunión. Esto significaría que los  dos miembros cancelaran su contrato de exclusividad y que se reunieran de nuevo con el nombre de TVXQ, porque no hay casi ninguna posibilidad de que los tres miembros de JYJ se unan a SM otra vez porque pasan por alto el nombre de TVXQ. En ese caso, ¿podrían los dos miembros de TVXQ salir de SM? Y ¿que sean capaces de ejercer sus derechos como TVXQ y estén vigentes de nuevo?

Tal vez sería imposible. Si SM por sí mismo no renunciara al derecho de la marca de TVXQ, es imposible reunirse bajo el nombre de TVXQ en una forma u otra. La posibilidad de que, los 2 miembros TVXQ Uknow Yunho y Choikang Changmin que ya han decidido quedarse y continuar sus actividades en SM, hasta ahora, sigan adelante y se liberen de SM, no es tan alto. Aun cuando pudieran reunirse, sería imposible utilizar el nombre de TVXQ otra vez. En ese caso, sólo hay dos maneras las que podrían regresar (o reunirse) de TVXQ. Una de ellas es para los dos miembro de TVXQ  y los 3 de JYJ que reconozcan la realidad de la situación [que JYJ no son miembros de TVXQ], pero creo que JYJ todavía se ve en casos prácticos como parte de TVXQ. Por supuesto que no puede reclamar el nombre de TVXQ, porque está claro que pertenece a SM y se utiliza únicamente para las actividades de los dos chicos, sin embargo no son los tres miembros de JYJ quienes ayudaron a dar una verdadera autoridad en el nombre de TVXQ *. En otras palabras, los miembros deben aceptar la realidad de que hay una discrepancia entre el nombre de [TVXQ] y el contenido. En este caso, en lugar de renunciar a su presencia original de la “nación de TVXQ”, los miembros deben estar dispuestos a ser investidos de la autoridad simbólica del nombre por los fans y vivir en el exilio para siempre. [N/T: El autor está tratando de decir que ambas partes deben dar el nombre de TVXQ para que puedan permanecer simbólicamente como ‘miembros de TVXQ’ en las mentes de los fans para siempre]

La segunda manera seria que, los dos miembros de TVXQ salieran de SM y se reunieran con JYJ. En este caso, no podrían usar el nombre de TVXQ, pero prácticamente podría adquirir la nacionalidad de TVXQ, ya que toda la población del país de TVXQ se habría aplicado al exilio. El nombre no importa. Tal vez se convertiría en JYJYC o YCJYJ. Aunque hubo incomprensión y rencor en el pasado, tal vez, los fans sinceramente tengan las esperanzas en el segundo caso. Esto significa que no podríamos llamarse TVXQ “TVXQ”, pero el nombre de un nuevo exilio, siempre y cuando pudieran estar juntos.
___________

* El profesor está equivocado aquí, SM no posee los derechos de marca
东方 o "Dong Bang Shin Ki". La Oficina de Patentes de Corea y la Oficina de Marcas denegó la solicitud de SM de la marca registrada por "La marca solicitada presentada por SM Entertainment está inextricablemente e intrínsecamente conectada al famoso baile a capella y a los miembros del grupo U-know Yunho, Youngwoong Jaejoong, Yoochun, Xiah Junsu y Choikang Changmin y como tal, bajo la marca el artículo 7.1.6 Ley, esta petición no puede ser aceptada. Finales. "Fuente y traducción Inglés

Fuente: Pressian
Traducción por: The_Little_Pear de JYJ3 | Editado por: DoctorJaee de JYJ3
Referencia por: DNBN | Recomendado por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.