martes, 22 de noviembre de 2011

Elle 2011 Compartiendo la felicidad con las estreyas que apoyan: Jaejoong

Jaejoong dice:

P: ¿Cómo fue la gira en europea?

R: Tanto el concierto de España y el concierto de Alemania fueron muy divertidos. Considerando que, en medio del temor que viene debido a que es la primera vez, he visto "la esperanza". He encontrado una nueva meta también. [Por ejemplo], la sensación de ver a los caucásicos cantar nuestras canciones fue significativamente diferente de la sensación recibida con los aficionados asiáticos. Se sentía nuevo / extraño.

P: ¿Qué tipo de elemento definitiamente empacarías en tu maletero de viaje?

R: Erm. Los zaptos que se venden en el mercado. El forro es de piel gruesa y es blando / caliente.

P: ¿Cómo ser feliz en un día difícil? 
R: Cuando un punto duele, cuando se pellizca otro lugar realmente el dolor en ese lugar se siente menos. Por ejemplo, en un día después de beber en exceso a causa del desánimo, como (para despertar) severamente. Como demasiado en la medida en que me duele el estómago. Lamento ese momento pensando que he comido por nada y luego presto atención a la barriga que sobresale un poco. Así que yo trabajo. El método es que tienes más pensamientos sin sentido y así se olvida lo importantemente real?

P: (a Jaejoong que está jugando catch-ball) ¿Te gusta el catch-ball? 
R: (En serio) Creo que el "catch-ball del corazón" entre la persona y otra es lo más importante.
P: Si tuvieras una semana o algo así de vacaciones. 
R: Por supuesto [no]! ¡Nunca! No quiero ir de vacaciones. Deseo tener tiempo para permanecer mucho en la nueva casa a la que me he mudado. Cuando estoy solo, me siento solo y se siente bien. También tengo el deseo de que quiero descansar sin ningún tipo de pensamientos.
P: Un hábito que no se sabe. 
R: Yo creo que de mi rostro me siento más confiado en mis labios, y tal vez por eso saco la lengua a menudo. Porque quiero que esten húmedos / flexibles. (La reportera volvió la cabeza a causa de la torpeza / vergüenza, y Jaejoong elogío para decir) y los labios rojos son mejores que los blancos por lo que a veces los muerdo también. Haha.
P: Sientes lleno el corazón? 
R: Todavía estoy hambriento. Creo que le falta.
P: Entonces, el momento en que te sientes que eres feliz. 
R: El momento en el que he terminado la canción que he hecho por mí mismo cantando con los miembros. Antes de dejar que alguien más la escucha, sin embargo, la escuchamos por nosotros mismos y sentimos el placer de ese momento. De alguna manera, creo que este momento es una de las alegrías pequeñas".

Source: Elle Korea, December 2011
Secondary Source: DNBN
Translation by: JYJ3

Fuente: jyj3.net
Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.