Tohoshinki, "La ultima presentación en el A-Nation" ¿Cuál es su significado?

Tohoshinki ha creado un problema en Japón.
El 27 de agosto en el Estadio Ajinomoto de Tokio, donde Avex acogió la edición de Tokio, el festival de música al aire libre "a-nation", Tohoshinki fue honrado con la presentación final. Tohoshinki, quien reemplazó a "J-pop icon" Ayumi Hamasaki y subió al escenario, realizó cinco canciones, incluyendo "Superstar", "Why (Keep Your Head Down )", "Rising Sun", y ha recibido grandes respuestas de los 52.000 espectadores.

El mejor festival de verano de Japón, el clásico "a-nation", festival de la canción, es donde muchos ases participan. La etapa final de este festival lleva el simbolismo de "Yo soy el mejor de los mejores". Desde el primer año del "a-nation" en el 2003, Ayumi Hamasaki, durante 8 años consecutivos, ha sido el acto final. Esta es la primera vez que un cantante extranjero condecorado con la etapa final. En medio de las protestas contra la propagación de Hallyu en Japón, el hecho de que Tohoshinki ha sido honrado con la etapa final es un tema con mucho significado.
En particular, antes de esta actuación, Ayumi Hamasaki parecía a punto de pararse en el escenario como el acto final. Sin embargo, para conmemorar el 10º aniversario del "a-nation", Tohoshinki apareció en el escenario con un acto final muy sorprendente, lo que sorprendió mucho a los aficionados.
Periodistas influyentes de Japón medios de comunicación han escrito artículos especiales sobre Tohoshinki y el honor concedido en la etapa final. El 28 de agosto, Nikkan Sports informó que "con el presentación final de Tohoshinki se dio la sensación de una etapa que significa el cambio de una era. Aunque el público que pensaba que Ayumi Hamasaki sería el acto final se sorprendieron, también dieron la bienvenida a través de aplausos a Tohoshinki, diciendo que Tohoshinki era de hecho correcto". Daily Sports también tenía un informe especial con el artículo "Poniendo fin a la etapa, Tohoshinki, el 28 de agosto del 2011 será recordado como un evento que hace historia".
Un trabajador de los medios japoneses, dijo que "Tohoshinki ha demostrado que se han apoderado de una posición arraigada en pop japonesas". También dijo que el "anti-Hallyu ambiente no parece haber roto el vigor de los cantantes de Corea". SM Entertainment analizó la situación, comentando que "mucho antes del boom de K-Pop, Tohoshinki había querido captar a fondo el mercado. Los logros actuales son el resultado de su arduo trabajo durante mucho tiempo".

Source: isplus korea
Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com

Fuente: continuetvxq.com

Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México