Tohoshinki LIVE TOUR 2012 ~TONE~ Pre-orden de Boletos

A continuación se presenta la traducción del correo de Bigeast respecto a la pre-orden de boletos para el Live Tour 2012:

[Importante] Tohoshinki LIVE TOUR 2012 ~ ~ TONE en relación a las entradas de pre-orden.

¡Hola Bigeast!

La pre-orden de boletos para el LIVE TOUR 2012 ~ Tohoshinki ~ TONE comenzará el Lunes, 05 de septiembre a las 15:00 (JST).

Periodo Pre-ordenar: Lunes, 9/5, 15:00 (JST) ~ Miércoles, 9/14, 18:00 (JST)

Como se mencionó anteriormente, el período de pre-orden se compone de varios días, y no se trata de la primera en llegar, si no la primera en ser atendida, así que por favor tome su tiempo para hacer la pre-orden. Los detalles de las fechas y lugares de la gira en vivo serán revelados más adelante.
※Venta de entradas pre-orden estará disponible para aquellos que se unieron al club de fans oficial [Bigeast semestre en curso], que se reanudó el 8/1.
※ La fecha límite para la unión [Bigeast semestre en curso] es las 24:00 (JST) el Miércoles, 31 de agosto 2011.
※ La asignación de entradas se decidirá por sorteo. No es la primera en llegar, el primero en ser atendido, así que por favor sólo se aplica durante el periodo de pre-orden.

Por favor, entienda que si hay muchas aplicaciones de pre-orden, la asignación de entradas dependerá de los resultados del sorteo y es posible que el solicitante pueda perder el sorteo.

>>> Oficina de Bigeast
http://fc.toho-jp.net/
08/29/2011



Fuente: Correo Bigeast
Traducido por: CTVXQstaff_irene_kidman@ContinueTVQ.com
Distribuido por: CTVXQstaff_irene_kidman@ContinueTVQ.com

Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México