Super-Banner de TVXQ! ha aparecido en Shinjuku, Japón

28 de septiembre 2011
Super-Banner de TVXQ! ha aparecido en Shinjuku, Japón!
La siempre gran escala en la estación de Shinjuku Square! 15m de alto, 9m ancho!
Promoción para celebrar el lanzamiento del nuevo álbum, "TONE", llama la atención!

Mega lona de TVXQ! tamaño gigante, se ha mostrado en Shinjuku, Japón, para celebrar su nuevo álbum.

El 27 de septiembre, una pancarta de tamaño gigante de TVXQ! de 15 metros de alto y 9 metros de ancho, fue exhibida en la estación de Shinjuku Square, en Tokio, Japón. Es el mayor anuncio nunca antes mostrado en este lugar, por lo que sin duda refleja la alta previsión de los fans japoneses por el regreso de TVXQ! a Japón.

 Sobre todo, la lona ha sido la atracción de una mayor atención con los autógrafos de los miembros de la misma. Además, el área estaba iluminado con tres luces de colores para representar las versiones rojo, azul y amarillo de su álbum "TONE" por lo que ha estado recibiendo una respuesta entusiasta de los ciudadanos de Tokio.

También, es el nuevo álbum de TVXQ (publicado el 28 de septiembre). La aspiración de "TONE" son los ajustes de colores más variados y más recientes, así que los aficionados se reunirán con la música de TVXQ!. Por lo tanto, se prevé que barreran varias cartas de música en Japón.

Mientras tanto, esta lona estará en exhibición hasta el 29 y la fiebre por TVXQ en Japón se prevé que sea más caliente devido al "TVXQ Train" ha estado funcionando en la línea JR de Yamanote y un camión de promoción envuelto con imágenes del nuevo álbum, ha estado funcionando en el centro de Tokio.

[Escritura coreana]

日 신주쿠, 동방신기 초대형 포스터 등장 화제!
높이 15미터, 폭 9미터! 신주쿠 스테이션 스퀘어 사상 최대 규모!
새 앨범 ‘TONE’ 출시 기념 프로모션 눈길!

일본 신주쿠에 동방신기 새 앨범 출시를 기념해 대형 포스터가 설치되어 화제다.

지난 27일 일본 도쿄의 신주쿠 스테이션 스퀘어에 설치된 동방신기의 대형 포스터는 높이 15 미터, 폭 9미터의 초대형 스케일로, 신주쿠 스테이션에 등장한 전시물 사상 최대 규모인 만큼, 동방신기의 일본 새 앨범에 대한 현지의 높은 관심과 인기를 실감케 한다.

특히 이번 대형 포스터에는 동방신기 멤버들의 친필 사인이 더해져 더욱 눈길을 끌고 있으며, 동방신기의 정규 앨범 ‘TONE’이 적색, 청색, 황색 세 가지 버전으로 출시되는 만큼, 세 가지 색의 조명도 사용, 컬러풀한 색감까지 더해져 도쿄 시민들의 뜨거운 반응을 얻고 있는 상황.

더불어 금일(28일) 출시된 동방신기 새 앨범 ‘TONE’은 동방신기가 자유자재로 ‘TONE’을 조절하면서 더욱 다양하고 새로운 색깔을 만들어 나가겠다는 포부를 담은 만큼, 한층 성숙한 동방신기의 음악을 만나볼 수 있어 일본 각종 음악 차트 석권을 예고하고 있다.

한편, 이번 대형 포스터는 29일까지 전시되며, 지난 17일부터 일본 도쿄 도심을 순환하는 JR 야마노테 선에서 ‘동방신기 트레인’이 운행됨은 물론 새 앨범 ‘TONE’의 자켓 이미지로 랩핑한 홍보 트럭이 도쿄 중심지를 순회하는 등 도쿄가 온통 동방신기로 도배되고 있는 상황이어서, 일본에서 동방신기 열풍은 더욱 뜨거워질 전망이다.

Source: SMTOWN Official FaceBook Page, ContinueTVXQ.com

Fuente: continuetvxq.com

Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México