[GIFS/TRANS] Teaser 02 de la revista JYJ

TRADUCCIÓN:

Dibujo de Yoochun para Junsu:
나는 야 축구 선수! 아시아! NO.1
"Soy un jugador de fútbol! Asia! N º1"

Dibujo de Jaejoong para Yoochun:
아가 준수 (en la burbuja de pensamiento)
"Baby Junsu"
* 귀엽다 근데 .... 난 준수 의 남자 근성 을 봤다 ..
"*Es lindo, pero.... He visto hombría/masculinidad de Junsu... "

Dibujo de Junsu para Jaejoong:
최고 멋쟁이
"El más cool"

Junsu escribió entonces 바보 똥개 (que significa "perro tonto") junto a la cara de Yoochun, que Jaejoong  más tarde trató de limpiar.
Nota: esta expresión bastante tosca se utiliza mucho entre los amigos cercanos, sin querer ningún daño.

JYJ 아름다운 1000 일 = "hermosos 1000 días de JYJ"

Video Fuente: CJESJYJ
Gifs y Crédito Traducción: pvtse de JYJ3
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México.
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.