miércoles, 28 de noviembre de 2012

[WE+Entrevista] 121124 Kim Jaejoong - "Después de debutar, gane popularidad y perdí la inocencia"

"Para ser honesto, después del debut, he ganado más de lo que he perdido. Siempre le estoy agradecido a los fans que me aman. Sin embargo, debute a una edad muy joven, perdi mi inocencia rápidamente."

Miembro del grupo ídolo Hallyu JYJ y actor, Kim Jaejoong (26) desnudó su corazón: "Quiero recuperar la inocencia perdida."

"Ahora que lo pienso, debí haberme apoyado más en los demás cuando era más joven, pero no pude. Cuando yo tenía 16 años, entré en la empresa como aprendiz. [En ese momento] Pensé que tenía que hacerme cargo de los gastos de alojamiento o de estar completamente solo, sin la ayuda de mis padres o de la empresa. Así que resolví mis problemas de dinero."



A la pregunta de cuándo se siente más deprimido, Kim Jaejoong dijo: "Todo el mundo pasa por los mismos periodos de adolescentes y cambios críticos. Creo que yo también he pasado por períodos tan diversos como una celebridad en mis 20 años." Aunque él es un artista que no sólo es reconocido a nivel nacional sino también a nivel internacional, lo que le asusta es nada menos que "el mismo."

"Después de mi debut en el mundo del espectáculo, me cansé de la vida repetitiva y la agitación auto creada se hizo más grande. ‘¿Qué estoy haciendo ahora para ganarme la vida?’ a menudo pensaba en eso. Ahora que lo pienso, me parece que he vivido bien, así que pude deshacerme de todo el estrés y pensar mucho acerca de ‘recuperar la inocencia perdida’. Entonces vino a mí como un nuevo reto, me dio una experiencia que hizo que mi corazón latiera como nuevo. Es por eso que me gusta actuar. Es como mi vida."

"Me has preguntado ¿qué tipo de papel deseo probar en el futuro? He experimentado comedia este momento. La próxima vez, quiero tratar un melo o acción. También quiero intentar algo como una narración de animación. Soy capaz de modular la voz e incluso jugar un papel triple. Ah ~ Me siento emocionado con sólo pensar en ello. (Risas)."

(N/T: Hemos omitido algunas partes de esta entrevista que son repetitivas con otras entrevistas recientes.)

Fuente: WE + a través de Nate
Traducido por:  Hannah @ PrinceJJ
Compartido por: PrinceJJ
Traducido al español y Compartido por: Hero-ina Adiccion KJJ
Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.