[TRANS] 121121 La revista KG Together menciona el poder de boletos de Junsu y el éxito de "Elisabeth"

[Partes no relacionadas con Junsu omitidas]

Q: La actuación musical más memorable en 2012 es?

Si tuviéramos que elegir la actuación más exitosa entre las actuaciones musicales de este año, sería Elisabeth y Wicked.

2 musicales. Nuestro equipo ha discutido, y hemos decidido optar por Elisabeth. Esto es debido a la inversión de la actuación depende de los números sólidos.

No importa lo bueno que es el rendimiento, si el punto de equilibrio es más de 90%, sería muy difícil decidir, porque incluso si es rentable, el beneficio no será de más de 10%.

Empezamos por la elección de Elisabeth, es porque el ídolo Kim Junsu vino para una audición. Debido a Kim Junsu, sólo por la venta de los boletos, se puede superar el punto de equilibrio en un 60%. Antes que la actuación comenzara, las ventas de las otras actuaciones sin Kim Junsu no estaba funcionando bien.

Incluso cuando era sólo un día antes de la presentación oficial, estábamos preocupados si iba a ser un éxito y nos sentimos muy deprimidos. Estas preocupaciones desaparecieron completamente después de haber visto la primera actuación. Todo encajo bien la totalidad de la actuación a la disposición del rendimiento/disposición.

Las mejores entradas de ventas entre las actuaciones musicales en la primera mitad del año 2012.

8 premios en los 6°Premios Musicales. Buenos resultados en ventas de boletos, cualidades artísticas y así sucesivamente.

Q: ¿Qué tan fuerte es el poder de venta de entradas de Kim Junsu?

El rendimiento de Kim Junsu comparte hasta un 99,7 - 99,8%, que es un número inimaginable. Los números de venta de entradas en el primer día de los boletos que están a la venta también ha establecido un récord. Cada rendimiento de Kim Junsu puede ser vendido dentro de una hora de tiempo. Me pregunto, ¿hay algún otro musical que también sea capaz de alcanzar este nivel?

N/T: No estoy muy seguro sobre el punto de equilibrio y la parte de beneficio. Por favor, corríjanme si me equivoco, ya que realmente no tienen ni idea de cómo estos trabajan realmente. Supongo que esto es en realidad una entrevista con los inversionistas de los musicales. Eso es por qué se les preguntó acerca de lo que los hizo decididir invertir para Elisabeth y cómo realmente hacer la elección.

Crédito: KG Together Magazine via Picnic Xiah y 夏天 _ 沙茶 面 爱 勾 茶 勾
Traducido por: theXiahpwa (1, 2)
Compartido por: JYJ3

Traducido al español y Compartido por: Polaris I.L DBSK México

Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.