K-Onda Magazine: "Yo soy un fan" (YOGI, JYJ-fanartist)

Cho Young-Pil creó un enorme club de fans hecho por jóvenes adolescentes, por primera vez en Corea. Seo Tae Ji-fue nombrado presidente de la cultura y H.O.T se convirtió en una fundación de clubes de fans en corea, gracias a su "agresividad".

En ese momento, los fans estaban escuchando una y otra vez las cintas de audio de sus artistas, hasta el día en que quería más. Es por eso que comenzaron a esperar delante de los bancos durante horas para comprar entradas para los conciertos. Los fans han enviado una gran cantidad de cartas y regalos a los ídolos, uno en especial gracias a la Internet, han publicado vídeos en los que lo sus canciones favoritas en Youtube. Una nueva rama se está abriendo, en la que los aficionados pueden mostrar de una manera muy original la forma en que apoyan a sus artistas favoritos.

K-Wave ha entrevistado a un fan-artista llamada Yogi, que se hizo popular gracias a los fans que se unieron: JYJ. Con sus dibujos, que se hizo famoso entre los miembros del fandom de JYJ. Sus blogs mantienen el mayor número de visitas, incluso cuando no publican los dibujos.

Recientemente, ella se convirtió oficialmente seguidora de "Protect the Boss" drama en el que aparecen los miembros de JYJ. Ella consiguió su tablero de anuncios en la página principal del drama, en el que sus dibujos aparecieron. YOGI es una organización independiente fan-artista que trabaja en un sitio web de retratos al mismo tiempo.

Perfil de Yogi

Nombre: Yogi

Edad: 20

Aficiones: Tomar fotos, dibujos JYJ.

Ella trabaja para un sitio web que produce retrato, "Hyunart", y utiliza el apodo de "labiebel". Los dibujos de Yogi aparecen en el famoso drama "Protect the Boss".

Q: ¿Qué le hizo convertirse en un fan de JYJ?

R: He sido fan de TVXQ por 7 años. Me convertí en una fan al ver el MV de  "Tri-angle" y empecé a interesarme en esta música. Creo que me gustan las cosas fuertes. Ahora, yo en realidad trabajo como una fan de JYJ. En algún momento he tenido problemas financieros, pero al escuchar una entrevista de JYJ, me animó a tener gran fe en mí misma. Para mí, JYJ son como un pantano del cual no puedo escapar.

Q: ¿Por qué dibujar a JYJ?

R: Cuando dibujo algo, yo estoy acostumbrada a dibujar lo que me gusta y lo que me interesa, por lo que es claramente la razón por la cual comencé a dibujar a JYJ.

Q: ¿Tiene usted recuerdos divertidos, mientras trabajaba como fan-artista?

R: En primer lugar, mis habilidades para el dibujo y la forma en que uso el programa han mejorado. Varias personas se sorprendieron al saber que he estudiado bellas artes, porque para ser honesta los dibujos que he puesto en los sitios web son simplemente simpáticos personajes. En resumen, el 90% de mis obras son dibujos de JYJ. Cuando dibujo para las clases, me lleva 4-5 meses desde el inicio hasta el dibujo final, mientras que yo puedo hacer 30 dibujos de JYJ por día (risas). Últimamente, mis amigos han comenzado a preocuparse por mí, porque es demasiado en serio... Pero no puedo dejar de amar a JYJ.

Q: ¿Tiene dificultades cuando se trabaja como un fan-artista?

R: Es muy difícil cuando la gente usa mis dibujos para un uso comercial. Si estas personas se encuentran en Corea, entonces puede solicitar la suspensión. Bueno, ha habido varios casos, cuando la gente en el extranjero vende camisetas y otras cosas con mis dibujos. Me siento irritada y enojada cuando sucede porque mis dibujos tienen un propósito puro.

Q: ¿Tiene usted un mensaje alentador para JYJ?

R: Yo siempre les agradezco por darme buena música. Espero que JYJ entienda que un montón de fans son felices gracias a ellos. También deseo que JYJ siempre este feliz y saludable. No estoy segura de lo que es la vida de las celebridades, porque yo no vivo esa vida, pero estoy segura de que es un trabajo agotador. Por lo tanto, no creo en ninguna religión, pero rezo todos los días por JYJ. Me gustaría decirles que, por favor, tenga cuidado de su salud porque la salud es lo más importante. Yo todos los días los apoyo chicos.

Yogi blog → http://yogiyogiyo.blog.me/

Fuente: K-Onda Revista + Yogi
Traducción + escaner por: JYJinEurope
Compartido por: JYJ3

Traducido al español y compartido por: Polaris I.L DBSK México

Por favor, mantén todos los créditos intactos, gracias.