Actualización del twitter de Junsu.

[Tradución]  Llegando a Berlin ~ Bien...genial

@Youngfeel: Ima gohan tebetemasu (estoy comiendo ahora)

@ukissSH (Shin Soo Hyun)  a @youngfeel:  Estoy omiendo ahora (Ima gohan tabamasu) no es "tabetemasu"

Junsu a @ukissSH: Puedes usar "tabemasu" cuando es tiempo presente "comer". También puede ser utilizado para el tiempo futuro "voy a comer". "Tabetemasu" significa "comer". ¿Se llama presente progresivo?

@Fan1: ¿Cuál es el tiempo pasado? "ate"

@Junsu a @Fan1: Es "tebemashita" (ate)

@Fan2: Puedes escribirlo como "tebete imasu", pero se lee como "tabetemasu", ¿verdad? Si no es así...esto es confuso TT TT

Junsu a @Fan2: Es correcto decir "tabete imasu" "comer" Sin embargo...en conversasiones puedes acortarlo! Por supuesto puedes decirlo como es...pero al escribirlo, sin duda deve ser como es (es decir, sin acortarlo)!!

@Fan3: El tiempo pasado para esto es "tabete imashita"? Maestro de japonés Kim Junsu

Junsu a @Fan3: Bingo ~ "estaba comiendo" es "tabete imashita"

@Fan4: Si digo "Kimi wo tabemasu" es "voy a comer", podría ir así? ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Junsu a @Fan3: Es correcto, pero... esa expresión... es un poco...ㅎ ㅎ

@Fan5: "Estoy pensando en comer" es "taberu to omoimasu", verdad????? Estoy curioso TT TT

 Junsu a @Fan5: "Tabeyou to omotte imasu"!! Pero hay varias maneras de decirlo.

@Fan6: "Quiero comer" es "Tabetai", verdad?

 Junsu a @Fan6: ding dong daeng~

@Fan7: Oppa, ¿qué es 'Anta ga suki sugite gamande kinaiyo?

Junsu a @Fan7: "Me gustas tanto que es insoportable" ~~ está es la forma en la que se puede expresar

@Fan8: "Tabete imasu" es "comer", verdad? Oppa ㅎ.ㅎ algo falata!!

Junsu a @Fan8: Por supuesto, al escribir a los japoneses escribes con calidad, pero al entrar en una conversación ... no importa si eso falta o no ... Ya he escrito una explicación sobre esto más abajo. 

Source: 0101xiahtic
Translated by:The_little_pear of JYJ3 +0101jyunshyu
Shared by: JYJ3

Fuente: jyj3.net

Traducido y compartido por: Polaris I.L DBSK México