Tohoshinki Yunho (25) y Changmin (23) han vuelto en medio del verano a Osaka!
El día 2 del "10 Aniversario de A-nation para Life Charge ▼ Go! Wider in Jelly (patrocinado por el diario deportivo) "se celebró en el estadio Nagai en Osaka el 21 de agosto. Tohoshinki apasionadamente cantó cinco canciones, incluyendo sus éxitos pasados en su primera etapa del A-nation después que se convirtió en un dúo. Cuando Daily Sports les entrevistó después del concierto, envió un mensaje a sus fans: "Gracias por esperar. Estamos de vuelta! ".
Se presentaron en su primera etapa en A-nation después de un silencio de dos años como el nuevo Tohoshinki. Cuando Yunho y Changmin aparecierón en la oscuridad, la audiencia de más de 50 mil espectadores les dio la bienvenida con estruendosos aplausos y gritos.
No fueron capaces de ocultar su ansiedad hasta justo antes de su turno. Yunho dijo "Hemos mantenido una espera de dos años, por lo que me preocupa si ellos aun nos recuerdan...". Changmin dijo "pensé: ¿Desde cuándo es el escenario del estadio tan grande? me estremecí un poco cuando vi el lugar lleno de público desde el backstage".
Desde la estancia que estaba en el escenario, vieron a sus fans que les brindaban aplausos y gritos además que sostenían en sus manos goods de Tohoshinki. Cuando Yunho dijo "te quiero de verdad (en el dialecto de Osaka)" y Changmin dijo "Tanto tiempo sin verte Osaka! Me alegro de verte de nuevo ", la emoción de los aficionados aumento. Después del concierto, Changmin dijo con emoción "Me sentí muy feliz porque nos dieron los mismos gritos entusiastas de antes"
Además de las canciones en lanzadas después de su regreso(por ejemplo, su nueva canción "Superstar"), cantaron con emoción sus éxitos pasados, como "Somebody to Love". Ellos mostraron su excelente voz, así como su espectacular baile perfecto. "Dar una presentacion con dos miembros es físicamente duro", bromeó Yunho con una sonrisa de satisfacción.
Los años en que parecían estar perdido hizo que los dos chicos crecieran más de lo que esperábamos. Changmin era el miembro más joven y siempre se maneja como un hermano menor. Solía ser modesto en todo. Yunho habló muy bien y con cariño de él ", Changmin paso por muchas cosas y a madurado mucho durante los dos años. A veces me lleva y a miembros de nuestro personal ahora". Changmin dijo sonriendo: "Gracias por el cumplido", y añadió en un tono relajado "Haré mi mejor esfuerzo para responder a los elogios".
Tohoshinki con dos miembros puso fin a otra etapa del "A-nation" con éxito, lo que les dio la confianza firme en su música. "Ahora estoy recibiendo la confianza de que podemos hacerlo bien con nuestra música. Changmin y yo nos entendemos profundamente acerca de la música y todo ", dijo Yunho asintiendo con la cabeza con firmeza. Changmin dijo sonriendo tímidamente "No estoy satisfecho al 100%, pero estoy contento de poder cantar bien con Yunho".
Yunho y Changmin mostraron una buena presentación, que marca el reinicio de Tohoshinki. "Tenemos una gran cantidad de energía de la audiencia de hoy. Me gustaría decirle a nuestros fans a través de nuestra música "Gracias por esperar tanto tiempo. Estamos de vuelta! ". Por favor, sigan con el apoyo al nuevo Tohoshinki", dijo Yunho. Changmin envió un mensaje a sus fans, "Muchas gracias por el mismo apoyo de antes, a pesar de la larga ausencia. Nunca pensé que Yunho y yo podríamos estar en un concierto nuevamente... voy a hacer mi mejor esfuerzo para responder a su cariño ".
Han vuelto como un nuevo Tohoshinki. Su álbum será lanzado el 28 de septiembre. La nueva leyenda de Tohoshinki acaba de comenzar.
[Informe en Backstage: Estadio Nagai, en Osaka, Día 2]
Tohoshinki "Estamos nerviosos de una manera positiva"
"A-nation-Osaka, 2 º día" (21 de agosto, en el estadio Nagai)
Tohoshinki, Yunho (25) y Changmin (23) han vuelto a mediados de verano a Osaka!
Los dos chicos cuidadosamente calentaron delante de su camerino antes de su actuación. Ellos estaban relajados y sonrientes, saludando a los conocidos que pasaban por allí. Antes de ir detrás del escenario, formaron un círculo con los bailarines de Corea para levantar su espíritu.
Mientras "TRF" se presentaba, se agudizó la concentración de verla. Después de la actuación de TRF, se dieron la mano con firmeza SAM y saltaron sobre el escenario. Changmin dijo con una sonrisa "," tuve la oportunidad de ver a la audiencia a través de las cortinas detrás del escenario. Fue una grata sorpresa para mí ". Yunho dijo "Estábamos nerviosos, pero es bueno. Porque no podemos ofrecer una buena presentación si perdemos esa sensación de nerviosismo".
Una de las muchas cosas que disfrutar en Osaka es la "comida". Yunho dijo "Me encanta Osaka porque todo tiene buen sabor". Inesperadamente, su comida favorita son Okonomiyaki (surtidos de tortilla japonesa), Udon fideos y curry (todas ellas son alimentos comunes de bajo costo). A partir del día primero de A-nation en Osaka, Yunho y Changmin estaban hablando "Vamos a salir a comer algo bueno".
Fuente: Daily Sports Online (article 1) (article 2)
Traducido por: CTVXQstaff_Lisalio@ContinueTVXQ.com
Distribuido por: CTVXQstaff_irene_kidman@ContinueTVXQ.com
Traducido al español y compartido por: PolarisI.Ldbskmexico
El día 2 del "10 Aniversario de A-nation para Life Charge ▼ Go! Wider in Jelly (patrocinado por el diario deportivo) "se celebró en el estadio Nagai en Osaka el 21 de agosto. Tohoshinki apasionadamente cantó cinco canciones, incluyendo sus éxitos pasados en su primera etapa del A-nation después que se convirtió en un dúo. Cuando Daily Sports les entrevistó después del concierto, envió un mensaje a sus fans: "Gracias por esperar. Estamos de vuelta! ".
Se presentaron en su primera etapa en A-nation después de un silencio de dos años como el nuevo Tohoshinki. Cuando Yunho y Changmin aparecierón en la oscuridad, la audiencia de más de 50 mil espectadores les dio la bienvenida con estruendosos aplausos y gritos.
No fueron capaces de ocultar su ansiedad hasta justo antes de su turno. Yunho dijo "Hemos mantenido una espera de dos años, por lo que me preocupa si ellos aun nos recuerdan...". Changmin dijo "pensé: ¿Desde cuándo es el escenario del estadio tan grande? me estremecí un poco cuando vi el lugar lleno de público desde el backstage".
Desde la estancia que estaba en el escenario, vieron a sus fans que les brindaban aplausos y gritos además que sostenían en sus manos goods de Tohoshinki. Cuando Yunho dijo "te quiero de verdad (en el dialecto de Osaka)" y Changmin dijo "Tanto tiempo sin verte Osaka! Me alegro de verte de nuevo ", la emoción de los aficionados aumento. Después del concierto, Changmin dijo con emoción "Me sentí muy feliz porque nos dieron los mismos gritos entusiastas de antes"
Además de las canciones en lanzadas después de su regreso(por ejemplo, su nueva canción "Superstar"), cantaron con emoción sus éxitos pasados, como "Somebody to Love". Ellos mostraron su excelente voz, así como su espectacular baile perfecto. "Dar una presentacion con dos miembros es físicamente duro", bromeó Yunho con una sonrisa de satisfacción.
Los años en que parecían estar perdido hizo que los dos chicos crecieran más de lo que esperábamos. Changmin era el miembro más joven y siempre se maneja como un hermano menor. Solía ser modesto en todo. Yunho habló muy bien y con cariño de él ", Changmin paso por muchas cosas y a madurado mucho durante los dos años. A veces me lleva y a miembros de nuestro personal ahora". Changmin dijo sonriendo: "Gracias por el cumplido", y añadió en un tono relajado "Haré mi mejor esfuerzo para responder a los elogios".
Tohoshinki con dos miembros puso fin a otra etapa del "A-nation" con éxito, lo que les dio la confianza firme en su música. "Ahora estoy recibiendo la confianza de que podemos hacerlo bien con nuestra música. Changmin y yo nos entendemos profundamente acerca de la música y todo ", dijo Yunho asintiendo con la cabeza con firmeza. Changmin dijo sonriendo tímidamente "No estoy satisfecho al 100%, pero estoy contento de poder cantar bien con Yunho".
Yunho y Changmin mostraron una buena presentación, que marca el reinicio de Tohoshinki. "Tenemos una gran cantidad de energía de la audiencia de hoy. Me gustaría decirle a nuestros fans a través de nuestra música "Gracias por esperar tanto tiempo. Estamos de vuelta! ". Por favor, sigan con el apoyo al nuevo Tohoshinki", dijo Yunho. Changmin envió un mensaje a sus fans, "Muchas gracias por el mismo apoyo de antes, a pesar de la larga ausencia. Nunca pensé que Yunho y yo podríamos estar en un concierto nuevamente... voy a hacer mi mejor esfuerzo para responder a su cariño ".
Han vuelto como un nuevo Tohoshinki. Su álbum será lanzado el 28 de septiembre. La nueva leyenda de Tohoshinki acaba de comenzar.
[Informe en Backstage: Estadio Nagai, en Osaka, Día 2]
Tohoshinki "Estamos nerviosos de una manera positiva"
"A-nation-Osaka, 2 º día" (21 de agosto, en el estadio Nagai)
Tohoshinki, Yunho (25) y Changmin (23) han vuelto a mediados de verano a Osaka!
Los dos chicos cuidadosamente calentaron delante de su camerino antes de su actuación. Ellos estaban relajados y sonrientes, saludando a los conocidos que pasaban por allí. Antes de ir detrás del escenario, formaron un círculo con los bailarines de Corea para levantar su espíritu.
Mientras "TRF" se presentaba, se agudizó la concentración de verla. Después de la actuación de TRF, se dieron la mano con firmeza SAM y saltaron sobre el escenario. Changmin dijo con una sonrisa "," tuve la oportunidad de ver a la audiencia a través de las cortinas detrás del escenario. Fue una grata sorpresa para mí ". Yunho dijo "Estábamos nerviosos, pero es bueno. Porque no podemos ofrecer una buena presentación si perdemos esa sensación de nerviosismo".
Una de las muchas cosas que disfrutar en Osaka es la "comida". Yunho dijo "Me encanta Osaka porque todo tiene buen sabor". Inesperadamente, su comida favorita son Okonomiyaki (surtidos de tortilla japonesa), Udon fideos y curry (todas ellas son alimentos comunes de bajo costo). A partir del día primero de A-nation en Osaka, Yunho y Changmin estaban hablando "Vamos a salir a comer algo bueno".
Fuente: Daily Sports Online (article 1) (article 2)
Traducido por: CTVXQstaff_Lisalio@ContinueTVXQ.com
Distribuido por: CTVXQstaff_irene_kidman@ContinueTVXQ.com
Traducido al español y compartido por: PolarisI.Ldbskmexico
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.