Kim Jaejoong y Park Yoochun de JYJ, recibieron el premio revelación lado a lado – Demostrando que ellos son Acting-dols.

[T/N: Acting-dols son ídolos que actúan]

Kim Jaejoong y Park Yoochun de JYJ han ganado el Premio Revelación. El 31 de diciembre, Kim Jaejoong gano el premio New Star en los SBS Drama Awards 2011, que se celebro en el salón publico SBS. Su papel debut fue ‘Director Cha Muwon’ en “Protect The Boss”.

Kim Jaejoong expreso: “No pensé que yo pudiera ganar el premio entonces me siento mas feliz después de recibir este premio. Quiero agradecer a los miembros de JYJ que se sienten probablemente mas felices.”

Antes de esto, Park Yoochun gano el Premio Revelación en los MBC el 30 de diciembre. En “Miss Ripley”, Park Yoochun interpreto a ‘Yoohyun Song’ quien resulto ser el verdadero amor de Jang Miri. Donde Gracias a ella, se enfrento a un destino estrellado y en riesgo de ser arruinado. El año pasado. Park Yoochun también recibió el premio ‘Novato’ de la KBS por su papel en “Sungkyunkwan Scandal”.

Park Yoochun comento: “Muchas gracias. Se lo mucho que significa el premio ‘novato’ para un novato. Se trata de un gran premio. Pienso que este premio tiene un gran significado para mí. Tuve algunas situaciones difíciles y estoy agradecido con los espectadores que gustaron de mí lo suficiente para darme este premio. Voy a trabajar mas duro.”

Fuente: Newsen + nocutnews

Traduccion por: Shermin para JYJ3

Compartido por: JYJ3.net

Traducido al español y compartido por Polaris I.L. DBSK México.

Por Favor, mantén los créditos intactos. Gracias.