sábado, 3 de diciembre de 2011

JYJ en noviembre / diciembre de la revista francesa: Kpop life

Reunión con JYJ
Con JYJ que llegan a Europa, no podía se podía perder la oportunidad con estos iconos importantes del K-pop. Desde que salieron de  Barcelona hemos ido al encuentro de Yoochun, Jaejoong y Junsu. Así que aquí hay una doble página especial en su honor.

Gracias: Alexandra B, Alex P, Open Music, JYJ

Después del concierto de SM Entertainment en París, es el turno de España y Alemania para recibir a los ídolos de Corea con la gira europea de JYJ. La vida de un equipo de Kpop Kick-ass Mag se fue a Barcelona para reunirse con el grupo.

Llegamos el viernes, 24 horas antes del concierto, para reunirnos con JYJ antes del concierto y ya hay colas de fans en frente del lugar! A pesar de la lluvia, se congregaron frente a la puerta, esperando pacientemente para ver a sus ídolos. Algunos han pasado dos noches, literalmente acampando en el suelo, con el fin de obtener los mejores lugares y tratar de ponerse en contacto con el grupo antes del concierto.

Después de haber pasado por varios puntos de control, finalmente pudimos conseguir pases de prensa, la clave real, y podemos hacer frente a JYJ. El ambiente es acogedor y los chicos parecen, encantadores, aunque un poco cansados, con trajes simples y con clase. Junsu es el más hablador, que nos da un montón de sonrisas y esta muy atento a pesar de la barrera del idioma.

Una gran cantidad de periodistas de Corea vinieron, y la mayoría de las preguntas están relacionadas con JYJ y España.

 El concierto:
El concierto es un éxito total en cuanto a la energía y las voces de JYJ, y el ambiente en la multitud (así como entre los artistas!). Las lighsticks rojas ponen el lugar en llamas.

Hay sin embargo una mosca en la sopa sobre el plano de la sala de la sede. "Los VIP estaban lejos y realmente en el lado, nos fuimos en el área de descanso", los fans francés nos dijeron.


Las fans francésas en Barcelona:
El concierto fue en Barcelona, pero no impidió que las fans francésas hicieran el viaje para conocer a sus ídolos.

Gracias a las que aceptaron que tomaramos imágenes de su buen humor y su energía.
 

Poster.

Si deseas esta revista Aquí

Source: Kpop Life Nov/Dec issue
Translation + scans by: JYJinEurope
Shared by: JYJ3

Fuente: jyj3.net
Traduciso y compartido por: Polaris I.L DBSK México
 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Tu comentario nos enriquece,
ayúdanos a crecer,
déjanos saber tu valiosa opinión.